📅 Date: Friday, March 6
📍 Location: PANGEA, East Village, New York City
🕖 Time: 7:00 PM to 9:30 PM
🎟 Tickets: $20 online, $25 at the door (cash only)
💵 Minimum per person: $20 (food or beverages)
Prepare for a truly singular evening at PANGEA, as Mafalda Minnozzi, with her unmistakable sensitivity, guides the audience through a special repertoire. In celebration of International Women’s Day (March 8th), this concert, titled ‘COURAGEOUS VOICES: THE MUSICAL SOUL OF WOMEN’, will be a heartfelt homage to four iconic female voices who broke barriers and inspired generations: Mina, Ornella Vanoni, Édith Piaf, and Elis Regina. Courageous, free, and strong women, whose art and voice have left an indelible mark on music history.
Minnozzi, with her exceptional interpretative ability, will breathe new life into the masterpieces of these legends, creating a musical bridge between Italy, France, and Brazil, much like her acclaimed work ‘Riofonic’ has done with jazz and bossa nova. The artist, celebrated for her distinct improvisational language and a style that transcends the conventional duo format, will be joined by her longtime collaborator, guitarist and producer Paul Ricci. Together, their profound synergy, honed through countless performances on the stages of the world’s most prestigious Jazz festivals and theaters, promises to ignite a nuanced and powerful sonic dialogue, elevating the listening experience to a truly transcendent realm.
What the Critics Say: ‘Minnozzi is boundlessly expressive, connecting to each lyric viscerally, regardless of language. It’s that same uninhibited energy she brings to the stage, where everything including body language and gesture heightens the emotional impact of her delivery. Minnozzi’s approach to a song is one of a kind.‘ – David Adler (editor-in-chief, JazzTimes)
‘As a singer, her technique is sublime; she sings not simply with ease, but with faculty, as only very few singers in the world can do.’ – Raul Da Gama (Latin Jazz Network)
PERFORMERS: VOCALS: Mafalda Minnozzi GUITAR: Paul Ricci
🌐 For more information: https://www.pangeanyc.com
‘VOCI CORAGGIOSE: L’ANIMA MUSICALE DELLE DONNE’
📅 Data: Venerdì 6 marzo
📍 Luogo: PANGEA, East Village, New York City
🕖 Orario: Dalle 19:00 alle 21:30
🎟 Biglietti: $20 online, $25 alla porta (solo contanti)
💵 Consumazione minima per persona: $20 (cibo o bevande)
Preparatevi per una serata davvero unica al PANGEA, mentre Mafalda Minnozzi, con la sua inconfondibile sensibilità, guida il pubblico attraverso un repertorio speciale. In occasione dei festeggiamenti per la Giornata Internazionale della Donna (8 marzo), questo concerto, intitolato ‘VOCI CORAGGIOSE: L’ANIMA MUSICALE DELLE DONNE’, sarà un sentito omaggio a quattro icone femminili della musica che hanno infranto barriere e ispirato generazioni: Mina, Ornella Vanoni, Édith Piaf ed Elis Regina. Donne coraggiose, libere, forti, la cui arte e la cui voce hanno lasciato un’impronta indelebile nella storia della musica.
Mafalda Minnozzi, con la sua eccezionale capacità interpretativa, darà nuova vita ai capolavori di queste leggende, creando un ponte musicale tra Italia, Francia e Brasile, proprio come il suo acclamato lavoro ‘Riofonic’ ha saputo fare con il jazz e la bossa nova. L’artista, celebrata per il suo distintivo linguaggio improvvisativo e uno stile che trascende il formato duo convenzionale, sarà affiancata dal suo storico collaboratore, il chitarrista e produttore Paul Ricci. Insieme, la loro profonda sinergia, affinata attraverso innumerevoli performance sui palchi dei più prestigiosi festival e teatri jazz del mondo, promette di accendere un dialogo sonoro sfumato e potente, elevando l’esperienza di ascolto a un regno veramente trascendente.
Cosa dice la Critica: ‘Minnozzi è infinitamente espressiva, connettendosi a ogni testo in modo viscerale, indipendentemente dalla lingua. È quella stessa energia disinibita che porta sul palco, dove tutto, compreso il linguaggio del corpo e i gesti, accentua l’impatto emotivo della sua interpretazione. L’approccio di Minnozzi a una canzone è unico nel suo genere.’ – David Adler (caporedattore, JazzTimes)
‘Come cantante, la sua tecnica è sublime; canta non semplicemente con facilità, ma con maestria, come solo pochissime cantanti al mondo sanno fare.’ – Raul Da Gama (Latin Jazz Network)
ARTISTI: VOCE: Mafalda Minnozzi CHITARRA: Paul Ricci
🌐 Per maggiori informazioni: https://www.pangeanyc.com